Never miss a good chance to shut up
простите, очередной сброс отходов(((( Я в жизни больше не хочу работать с людьми. Вообще. У меня желудок начинает болеть и меня в жар бросает каждый раз, когда я вижу от нее очередное письмо с вопросами и претензиями. Я тут загнусь просто, заработаю себе язву и загнусь.
Например сегодня, только я более или
менее стала хорошо себя чувствовать, как получаю от нее письмо и меня тут же начинает тошнить! Она как чувствует, что я оклемалась, как тут же вбивает очередную иглу в мою куклу.
пример раз
Hi Dinara:
Hope you are doing well. - нет блять, я болею
*Please, try to come in time for all the apointments or
set up meetins,tutorings, office hours, and etc.Don't make
people wait for you. It is unprofessional. - приходить вовремя это приходить вовремя, а не за полчаса. Если меня там нет без 10 минут, этот не значит, что я пришла на полчаса позже. и вообще, я прихожу к тебе в офис в назначенное время а тебя нет, я иду к себе и занимаюсь своими делами, которых благодаря тебе у меня дохуя, я не собираюсь торчать в коридоре под дверью и ждать ваше высочество!
*It is time long ago to present (I mean submit)everything
for the Unity Fair and not to wait till the last minute.
If you have problems with doing it just tell me and I'll
help you or do it myself. ты блять разнесла, все что я предложила и не заикнулась про то, что надо что-то (что???) куда-то (куда блять?? ты сама хоть раз напиши что нить четко!!!) сабмитить
*Let's meet on Monday at 9:30-10:00 for our weekly meeting. иби ты нахуй! я к 10 с трудом встаю! я до трех ночи сижу и делаю уроки к ДВУМ ДРУГИМ КЛАССАМ, которые я обязана посещать, потому что все офисные часы я разговариваю с разными студентами, по вечерам торчу в русском клубе, на котором согласно студентам, ты ни разу не появлялась. А еще мне надо делать какие то планы уроков, которые почему то никто не делает тут, посещать уроки учителей, которые ты меня добровольно принудительно заставляешь посещать, "чтобы чему то научиться" - у них я только в очередной раз вижу как не надо вести уроки, а некоторые настолько не хотят меня видеть на своем уроке, что я плять не могу найти кабинет в котором они якобы проходят. А еще я хочу покушать, убраться в комнате, съездить в магазин, потому что за раз на велике много не увезешь. Постирать манатки и погладить их, уж не говорю про то, что хочется выйти из дома и тупо просто посмотреть на что-то еще а не только на экран компа, сходить в спортзал. или ПРОСТО ВЫЛЕЧИТЬСЯ НАКОНЕЦ
The agenda is the same:
1.Lesson plans in a professional fassion.Detailed. иди нахуй, можешь писать жалобы кому хочешь, ты мне не супервайзер, я сюда приехала русскую культуру представлять, а не писАть планы уроков!
2.Hand outs/additional materials used in class. хрен я буду ради тебя доп копию делать (TA могут делать только 200 копий на курс), тебе мало тех, что я тебе давала, и вообще если учебник настолько туп, что требует доп материалов, СМЕНИ НАКОНЕЦ ЭТО ДРЕВНЕЕ ГОВНО на что-то хотя бы не с кассетами в виде аудио материалов.
3.AT LAST I'd like to hear from you how you explain cases
to the students ("I don't remember now" is not exceptable...)
ЭТО ТЫ ДОЛЖНА БЫЛА С НИМИ ПРОХОДИТЬ, НЕ Я!!! и что значит ат ласт!??!ты один раз только спросила и рта мне не дала раскрыть
I think you saw and read the article in yesterday's Collegian
about Russian club. и что? сраться радугами теперь? я НЕ УСПЕЛА ЕЕ ЕЩЕ ПРОЧИТАТЬ, я занята невероятно важным делом - пишу плять профессиональные планы уроков
Feel free to contact if you have questions or need help. - меня тошнит от тебя, и вообще, ты ж меня не понимаешь!
Thanks.
Ludmila.
пример два
>
> Hi Dinara, have you scheduled the event at Global Village
> on Nov.16?
>
> Thanks.
>
> Ludmila.
мой ответ
> Hello,
> I asked them to make it in the first part of november, if you want it
> to be the 16th - I'm ok with that. Should I e-mail about it?
> Dinara
ее
Hi Dinara:
Who them?
Who did you contact? Any names and positions? When? The dates?
How can we work if everything is so confusing or abstract?
Firt part of November?..What do you mean? It may be any day good for
you?
Schedule it, please,ASAP. Ask about the details. We have been talking
about
it pretty long.
Thanks.
No name.
мой ответ
Hello,
I guess I was going to ask it for the beginning of november but then remembered about the Unity Fair which dates were changing all the time according to your words and decided to wait for the answer before suggesting anything.
DInara
жду вот ее реакции
Например сегодня, только я более или
менее стала хорошо себя чувствовать, как получаю от нее письмо и меня тут же начинает тошнить! Она как чувствует, что я оклемалась, как тут же вбивает очередную иглу в мою куклу.
пример раз
Hi Dinara:
Hope you are doing well. - нет блять, я болею
*Please, try to come in time for all the apointments or
set up meetins,tutorings, office hours, and etc.Don't make
people wait for you. It is unprofessional. - приходить вовремя это приходить вовремя, а не за полчаса. Если меня там нет без 10 минут, этот не значит, что я пришла на полчаса позже. и вообще, я прихожу к тебе в офис в назначенное время а тебя нет, я иду к себе и занимаюсь своими делами, которых благодаря тебе у меня дохуя, я не собираюсь торчать в коридоре под дверью и ждать ваше высочество!
*It is time long ago to present (I mean submit)everything
for the Unity Fair and not to wait till the last minute.
If you have problems with doing it just tell me and I'll
help you or do it myself. ты блять разнесла, все что я предложила и не заикнулась про то, что надо что-то (что???) куда-то (куда блять?? ты сама хоть раз напиши что нить четко!!!) сабмитить
*Let's meet on Monday at 9:30-10:00 for our weekly meeting. иби ты нахуй! я к 10 с трудом встаю! я до трех ночи сижу и делаю уроки к ДВУМ ДРУГИМ КЛАССАМ, которые я обязана посещать, потому что все офисные часы я разговариваю с разными студентами, по вечерам торчу в русском клубе, на котором согласно студентам, ты ни разу не появлялась. А еще мне надо делать какие то планы уроков, которые почему то никто не делает тут, посещать уроки учителей, которые ты меня добровольно принудительно заставляешь посещать, "чтобы чему то научиться" - у них я только в очередной раз вижу как не надо вести уроки, а некоторые настолько не хотят меня видеть на своем уроке, что я плять не могу найти кабинет в котором они якобы проходят. А еще я хочу покушать, убраться в комнате, съездить в магазин, потому что за раз на велике много не увезешь. Постирать манатки и погладить их, уж не говорю про то, что хочется выйти из дома и тупо просто посмотреть на что-то еще а не только на экран компа, сходить в спортзал. или ПРОСТО ВЫЛЕЧИТЬСЯ НАКОНЕЦ
The agenda is the same:
1.Lesson plans in a professional fassion.Detailed. иди нахуй, можешь писать жалобы кому хочешь, ты мне не супервайзер, я сюда приехала русскую культуру представлять, а не писАть планы уроков!
2.Hand outs/additional materials used in class. хрен я буду ради тебя доп копию делать (TA могут делать только 200 копий на курс), тебе мало тех, что я тебе давала, и вообще если учебник настолько туп, что требует доп материалов, СМЕНИ НАКОНЕЦ ЭТО ДРЕВНЕЕ ГОВНО на что-то хотя бы не с кассетами в виде аудио материалов.
3.AT LAST I'd like to hear from you how you explain cases
to the students ("I don't remember now" is not exceptable...)
ЭТО ТЫ ДОЛЖНА БЫЛА С НИМИ ПРОХОДИТЬ, НЕ Я!!! и что значит ат ласт!??!ты один раз только спросила и рта мне не дала раскрыть
I think you saw and read the article in yesterday's Collegian
about Russian club. и что? сраться радугами теперь? я НЕ УСПЕЛА ЕЕ ЕЩЕ ПРОЧИТАТЬ, я занята невероятно важным делом - пишу плять профессиональные планы уроков
Feel free to contact if you have questions or need help. - меня тошнит от тебя, и вообще, ты ж меня не понимаешь!
Thanks.
Ludmila.
пример два
>
> Hi Dinara, have you scheduled the event at Global Village
> on Nov.16?
>
> Thanks.
>
> Ludmila.
мой ответ
> Hello,
> I asked them to make it in the first part of november, if you want it
> to be the 16th - I'm ok with that. Should I e-mail about it?
> Dinara
ее
Hi Dinara:
Who them?
Who did you contact? Any names and positions? When? The dates?
How can we work if everything is so confusing or abstract?
Firt part of November?..What do you mean? It may be any day good for
you?
Schedule it, please,ASAP. Ask about the details. We have been talking
about
it pretty long.
Thanks.
No name.
мой ответ
Hello,
I guess I was going to ask it for the beginning of november but then remembered about the Unity Fair which dates were changing all the time according to your words and decided to wait for the answer before suggesting anything.
DInara
жду вот ее реакции
а если забить на неё хуй и делать только то, что считаешь нужным, пусть бесицо. сильно сомневаюсь, что она доведет свои угрозы до дела.
И вообще, пошли ты её уже лесом! Ты же у нас 7 лет не балду пинала, у тебя сертификат в конце концов имеется, согласно которому ты имеешь право преподавать русский как иностранный. И с падежами тоже отправь её лесом. Че она на тебе ездит?