среда, 12 ноября 2014
20:19

SPN 10X05 давно таких хороших серий не было))))

Never miss a good chance to shut up
АААА, Супернатуралы опять жгут! во всяком случае в начале серии)))
читать дальше

@темы: SPN

URL
12:58

Never miss a good chance to shut up
У Firefox появилась угарная кнопка) называется "забыть" и опции: пять минут, пару последних часов или 24 часа))
ну просто историю твою затирают, но прикольно было бы это в реальной жизни! увидел какую-нить хрень и опа - забыл))))

@темы: суровые будни

URL
вторник, 11 ноября 2014
16:05

Never miss a good chance to shut up
Берлин, Декабрист... в Blacklist протратились на клички((

@темы: про сериалы

URL
15:59

няшки

Never miss a good chance to shut up



@темы: Teen Wolf

URL
12:36

Never miss a good chance to shut up

@темы: гений мысли

URL
понедельник, 10 ноября 2014
19:23

Совет нужен, товарищи переводчики!

Never miss a good chance to shut up
АПД с этим баттхортом:
В общем, где-то что-то я не понял((((
Как оно есть


было

@темы: суровые будни

URL
19:11

Never miss a good chance to shut up
Подкинули еще пару аннотаций. читать дальше

@темы: суровые будни

URL
17:06

Moth Pit)))

Never miss a good chance to shut up


@темы: тумбо-травка

URL
воскресенье, 09 ноября 2014
11:59

Never miss a good chance to shut up
Аннотация статьи про фашизм (или национализм?? серьезно, на русском они используют слово вождь - что первым делом думаеца про Сталина, фашизм - про итальянцев, а в их собственной попытке перевода стоит fuhrer - тогда это Гитлер!) продолжает приносить мне "удовольствие": теперь я ломаю голову над тем. как перевести учитель первой категории! за бугром такого понятно дело нет, но это ж Звание! попробуй только не перевести, они ж увидят в сборнике себя БЕЗ Звания, они ж такую бучу поднимут! Все-таки это сборник скорее категории "мы-такие-крутые-у-нас-аннотации-на-английском", чем "это будет читаться кем-то из иностранцев" (в международных сборниках нормальных стоят просто города-страны, ну может место работы максимум). Плюс у них в их попытке перевода стоят две фамилии, и вторая-левая, её в русском варианте вообще нет! но под ней стоит Assistant judge Верховного Суда РБ млин, опять же пропустишь, а те судьи с которыми я когда- либо имела дело - хамы, не имею желания иметь дело с кем- то еще(((( реальный butthurt(((

@темы: суровые будни

URL
09:51

Never miss a good chance to shut up
Чего-то внезапно вспомнила, как наш бутер американцы называют: open faced sandwich

@темы: лингвисты хреновы

URL
четверг, 06 ноября 2014
20:22

Never miss a good chance to shut up
Не, ну это уже совсем офигели?!?! Только сегодня еле отимела две пары подряд с этой группой ужасной из 20 человек, как они мне на завтра опять эту же группу ставят и опять 2 пары подряд! Да что я с ними там делать буду?!?!?! Какой нахер им КТП с таким расписанием!? 20 человек 2 пары подряд, два дня подряд, что, ЧТО я с ними должна делать!?!?

@темы: суровые будни, бред

URL
17:03

Never miss a good chance to shut up

у меня на уроках...

@темы: студни

URL
16:10

АГХР!

Never miss a good chance to shut up
Что такое государственно-гражданская ипостась???
контекст в студию

@темы: суровые будни

URL
14:57

Never miss a good chance to shut up
прочитала фик в процессе, вторая глава только вышла, и конец её вогнал меня в депрессию((( первая глава была месяц назад(((

@темы: суровые будни

URL
среда, 05 ноября 2014
23:13

Never miss a good chance to shut up
уфф, нашла, а то думала, что потеряла фото))

@темы: моё фото, USA

URL
22:39

Почему я не могу уже второй месяц написать этот ё-ый календарно-тематический план?

Never miss a good chance to shut up
На одну долпаную дисциплину!
Написать его вроде как должно быть легко: рабочий план есть, умк есть, бери рабочий план, бури учебники и по темам шпарь, но
В плане и УМК прописаны некие учебники, которых нет в интернете, это так называемые Английский для ССУЗов.
Кто мне мешает взять и прописать свой какой-нить учебник? А ничего, кроме того, что в библиотеке нашего учебного заведения нет ни одного учебника, который давал бы сначала базовый курс, а потом специализированный. У них просто нет учебников с базовыми курсами. Только млин Мерфи и куча специализированных учебников, которые в первом уроке дают правила чтения, словообразивание и специализированную лексику, а в седьмом уроке мы уже читаем трехстраничные тексты и изучаем условное наклонение, сразу после сложного дополнения.
И легкое, достаточное легкое задание превращается в непосильный труд, потому что мало того, что учебников нет, так мне еще никто не может дать нормальное количество часов для каждого семестра, потому что оно меняется каждый год, а мне писать на 3 семестра, то есть на два года подряд! А так как я у них один препод, то часы на первый семестр никто не планировал, только на то, что я вести буду. А я веду 3ий семестр! А так как группа разношерстная и в целом полные ноли, то мне начинать с ними с основ, и когда ко мне придут на открытый урок, то выяснится, что они вообще-то не по календарному плану идут, а так, как попало!!!??
И, вообще, мне у них завтра опять у двух групп вести, а мне, простите, платят за одну, и что теперь?!? Конечно, не охота быть той сцукой (а их уже 2) , которая валит после первого же месяца, но вашу ж дивизию, препода надо беречь, а не класть на него невыполнимое без последствий задание!

@темы: суровые будни

URL
вторник, 04 ноября 2014
17:50

Never miss a good chance to shut up


@темы: видео, несмешно, смешно

URL
11:43

Never miss a good chance to shut up


@темы: видео, смешно

URL
11:24

Never miss a good chance to shut up


@темы: видео, music video

URL
воскресенье, 02 ноября 2014
09:00

Never miss a good chance to shut up


@темы: X-men

URL